Руска презимена: новинарска „ноћна мора”
Руска презимена одувек задају муку нашим новинарима. Неке потешкоће везане су за њихово акцентовање (песник ЉЕрмонтов или ЉермОнтов; редитељ МихАлков или МихалкОв), а неке за…
Приче
И ово ће се једном звати лане…
…Имала је обичај да каже прабаба Милуша поводом многих немилих и тешких догађаја у животу своје породице или народа. И то је остало и у…
ДИГИТАЛНИ МУЗЕЈИ: ПРОБЛЕМИ ОСНИВАЊА И ДЕЛОВАЊА
Стварање виртуелних музеја неспорно је корисно и у исто време неопходно како бисмо све оно што желимо да сачувамо прилагодили двадесет првом веку и ономе…
Српски студенти у Санкт Петербургу
Прошле су две године мастер студија симултаног превођења (језичка комбинација: руски и енглески) у Санкт Петербургу, на Филолошком факултету Санкт Петербуршког државног универзитета. Кад се…
Дух из рерне
У руском језику реч „дух” има значење „психичке способности човека” (Здоровый дух в здоровом теле), значење „нематеријалног начела свега” у филозофским концепцијама (Диалектическое развитие духа)….
И деси се Десанка
Последњих дана сви смо се подсетили омиљених, познатих и мање познатих стихова једне од најчитанијих српских песникиња – Десанке Максимовић. Наша поетеса носила је данас…
ДИГИТАЛНИ МУЗЕЈИ РУСКИХ ПИСАЦА
Постоје бројни примери који сведоче о томе да Руси чувају од заборава своју културну баштину на један специфичан и ефикасан начин. Рецимо, пригодним обележјима, спомен-плочама…
У ЦАРСТВУ БАЈКИ
Аутори: Јована Крнета, Соња Гашић, Валерија Видосављевић Предмет овог рада је концептуализација простора, једне од основних семантичких категорија, у језичкој слици света Руса и Срба…
Трећак усред недеље
Недељом у српском језику називамо две различите и истовремено повезане појаве: период од седам дана који чини основу свих савремених календара и последњи дан у…
Хоћу и могу
У српском књижевном језику свега су два глагола што у првом лицу једнине садашњег времена имају наставак –у: хтети и моћи. Ако томе додамо и…